ce que tu ne nous dit pas c'est la quantité ? mais si je comprend bien pour ton équipe + quelques accompagnateurs pour les 24 h cela fait 10 pièces maxi. Pour cela a mon avis trimtex ou tout autre marque tu peux oublier, au pire ils te diront direct non au mieux oui avec des prix qui vont faire peur et sans compter les délais : les articles personnalisés fait pour les clubs en principe cela se commande au printemps pour livraison à l'automne.
Du coté du "travail en couleur" à Pontarlier ils ont une machine assez perfectionnée qui fait des belles broderies, en matière de temps et de cout cela me semble la meilleure solution.